-
1 простой
простой II м (в работе) Stillstand m 1; Wartezeit f, Arbeitsausfall m 1a* плата за простой Wartegeld n 1; Liegegeld n 1 (судна в порту) простой I прил. 1. (несложный) einfach 2. (обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht (скромный); natürlich (естественный) 3. (простоватый) einfältig 4. мат.: простое число Primzahl f c а простым глазом mit bloßem Auge -
2 простой
простой Wartezeit -
3 простой несложный
-
4 простой скромный
-
5 простой
I прил.1) ( несложный) einfach2) ( обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht ( скромный); natürlich ( естественный)3) ( простоватый) einfältig4) мат.••II м( в работе) Stillstand m; Wartezeit f, Arbeitsausfall m (умл.)плата за простой — Wartegeld n; Liegegeld n ( судна в порту) -
6 состояние покоя бездействие простой
-
7 Ьberliegegeld плата за простой судна или вагона
внеш.торг. **Универсальный немецко-русский словарь > Ьberliegegeld плата за простой судна или вагона
-
8 Polyäther
простой полиэфир
Полимер, повторяющиеся составные звенья которого соединены простой эфирной связью.
[ ГОСТ 24888-81]Тематики
- полимерные и др. материалы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Polyäther
-
9 Lichen simplex verrucosus
простой веррукозный [простой бородавчатый] лишайDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Lichen simplex verrucosus
-
10 einfache Linienhybride
простой межлинейный гибрид
Гибрид, получаемый при скрещивании двух константных самоопыленных линий.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einfache Linienhybride
-
11 einfache Verwerfung
простой сбросDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > einfache Verwerfung
-
12 einfacher Vulkan
простой вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > einfacher Vulkan
-
13 einfaches Lenkgetriebe
простой ( дифференциальный) механизм управленияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > einfaches Lenkgetriebe
-
14 servicegerecht
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > servicegerecht
-
15 arbeitsablaufbedingte Brachzeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > arbeitsablaufbedingte Brachzeit
-
16 durch den Arbeiter bedingte Brachzeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > durch den Arbeiter bedingte Brachzeit
-
17 eigener Wechsel
простой вексель, прямой вексель, соловексельDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigener Wechsel
-
18 einfache Arbeit
простой труд, неквалифицированный трудDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > einfache Arbeit
-
19 einfacher Betrug
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > einfacher Betrug
-
20 einfacher Produktionsprozess
простой процесс производства, простое производствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > einfacher Produktionsprozess
См. также в других словарях:
Простой советский человек — Простой советский человек литературный штамп советского времени, из так называемых советизмов, для обозначения идеологически положительного образа гражданин Советского Союза, включающий в себя основные характеристики члена общества:… … Википедия
ПРОСТОЙ — (1) ПРОСТОЙ (1) простая, простое; прост, проста, просто, просты. 1. Элементарный по составу, однородный, не составной. В природе редки химически простые тела. Простое число (делящееся только на единицу и на самого себя; мат.). || Не сложный,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОЙ — (1) ПРОСТОЙ (1) простая, простое; прост, проста, просто, просты. 1. Элементарный по составу, однородный, не составной. В природе редки химически простые тела. Простое число (делящееся только на единицу и на самого себя; мат.). || Не сложный,… … Толковый словарь Ушакова
Простой штык — Каноническое название Простой штык Синонимы Штык Категория Незатягивающиеся узлы Применение Закрепление швартовных концов за прича … Википедия
простой — Бесхитростный, беспритязательный, невзыскательный, незамысловатый, незатейливый, незатейный, немудреный, естественный, неизысканный, непринужденный, будничный, обыкновенный, мирской, мещанский, буржуазный (ср. ); азбучный, начальный,… … Словарь синонимов
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ, см. простаивать. II. ПРОСТОЙ порожний, пустой, ничем не занятый, сам по себе. Нет ли простой посудины? Руки не просты, полны, либо заняты. Закромы просты, простого места много. Рублем прост стал, пропал, утрачен рубль. В простое время… … Толковый словарь Даля
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ, см. простаивать. II. ПРОСТОЙ порожний, пустой, ничем не занятый, сам по себе. Нет ли простой посудины? Руки не просты, полны, либо заняты. Закромы просты, простого места много. Рублем прост стал, пропал, утрачен рубль. В простое время… … Толковый словарь Даля
Простой узел — Категория Соединяющие узлы Эффективность 45% Происхождение Древнее Родственные … Википедия
Простой герпес — Простой герпес … Википедия
Простой случай — Жанр драма, киноповесть Режиссёр Всеволод Пудовкин Михаил Доллер Автор сценария Александр Ржешевский В& … Википедия
Простой план (фильм) — Простой план A Simple Plan … Википедия